Stay / Do You Believe de Maurice Williams & The Zodiacs

«Stay» (Quédate en español) es una canción grabada por Maurice Williams y The Zodiacs. La canción fue escrita por Williams en 1953, cuando tenía 15 años de edad. En 1960, tocaron la canción en una demostración por Williams y su banda, The Zodiacs, pero no atrajo interés hasta que un niño de diez años de edad la escuchó e impresionó a los miembros de la banda con su reacción positiva a la melodía. Al Silvers de Herald Records se interesó, pero insistió en que la canción se volviese a grabar porque los niveles de los registros del demo eran demasiado bajos. También dijo que una línea: "Vamos a tener otro humo" tendría que ser removido para que la canción sonara en la radio comercial. Después que el grupo grabó la canción de nuevo, fue lanzado por Herald Records y fue recogido por CKLW. Entró en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos el 9 de octubre de 1960 y alcanzó el puesto número uno el 21 de noviembre de 1960. Fue desalojado de una semana después por Elvis Presley '"Are You Lonesome Tonight?" (¿Te sientes solitaria esta noche?). La grabación original de "Stay" sigue siendo el sencillo más corto en llegar a la cima de las listas musicales estadounidenses, siendo sólo 1 minuto y 37 segundos. En 1990, había vendido más de 8 millones de copias.[cita requerida]Recibió un nuevo impulso de popularidad después de aparecer en la banda sonora de Dirty Dancing.