Аполлон Николаевич Майков

Apollon Nikolaïevitch Maïkov (en russe : Аполло́н Никола́евич Ма́йков, né le 23 mai 1821 (4 juin 1821 dans le calendrier grégorien) à Moscou, mort le 8 mars 1897 (20 mars 1897 dans le calendrier grégorien) à Saint-Pétersbourg) est un poète russe. Fils du peintre Nikolaï Maïkov, grand ami de Fiodor Dostoïevski, avec qui il échange une correspondance nourrie, il est enterré au cimetière de Novodiévitchi de Saint-Pétersbourg. Maïkov est surtout connu pour son œuvre lyrique mettant en valeur des images de villages de la Russie profonde et de son histoire. Son amour pour la Grèce et la Rome antiques, qu'il étudia pendant l'essentiel de sa vie, se reflète également dans son œuvre. Maïkov passe ainsi quatre années à traduire Le Dit de la campagne d'Igor en russe moderne. Il retranscrit également des pièces des folklores biélorusse, grec, serbe et espagnol ainsi que des œuvres de Heinrich Heine, Adam Mickiewicz, Goethe et d'autres. Nombre de ses poèmes ont par ailleurs été mis en musique par Rimsky-Korsakov et Tchaïkovski. Son fils Apollon Apollonovitch fut également peintre et écrivain.